R6RS には Errata が用意されています。が、Errata の訂正に含まれる以下の文の最初の 'the' は余計なような気がします。
"Case is significant in #\<character>, and in #\<character name>, but not the in the <hex scalar #value> part of #\x<hex scalar #value>."
それともこういう usage があるのでしょうか? 英語に詳しい方でこれが typo に違いないということでしたら、committee に連絡を。