[ < ]

[ > ]

[ << ]

[ Up ]

[ >> ]

[Top]

[Contents]

[Index]

[ ? ]

1. 一般的なオプション

これらのオプションは ff* ツールの間で共有されます。

‘-L’

ライセンスを表示します。

‘-h, -?, -help, --help’

ヘルプを表示します。

‘-version’

バージョンを表示します。

‘-formats’

利用可能なフォーマットを表示します。

フォーマット名の前にあるフィールドは次のような意味があります:

‘D’: デコーディングが利用できる
‘E’: エンコーディングが利用できる

‘-codecs’

利用可能なコーデックを表示します。

コーデック名の前にあるフィールドは次のような意味があります:

‘D’: デコーディングが利用できる
‘E’: エンコーディングが利用できる
‘V/A/S’: 映像/音声/サブタイトルコーデック
‘S’: コーデックがスライスをサポートしている
‘D’: コーデックが direct rendering をサポートしている
‘T’: コーデックがフレーム境界でだけでなくランダムな場所での切り取られた入力を扱える

‘-bsfs’

利用可能な bitstream フィルターを表示します。

‘-protocols’

利用可能なプロトコルを表示します。

‘-filters’

利用可能な libavfilter フィルターを表示します。

‘-pix_fmts’

利用可能な pixel フォーマットを表示します。

‘-loglevel loglevel’

そのライブラリで使用されるログの冗長さを設定します。 loglevel は以下の値の1つを含んだ数値または文字列:

‘quiet’
‘panic’
‘fatal’
‘error’
‘warning’
‘info’
‘verbose’
‘debug’

既定ではプログラムは標準エラー出力にログを出力し、端末が色付けに対応していれば、エラーと警告に印をつけるように色が使われます。ログの色付けは環境変数 FFMPEG_FORCE_NOCOLOR または NO_COLOR をセットすることで無効にでき、また環境変数 FFMPEG_FORCE_COLOR をセットすることで強制できます。環境変数 NO_COLOR の利用は非推奨で、今後の Libav のバージョンではなくなる予定です。

[ < ]

[ > ]

[ << ]

[ Up ]

[ >> ]

[Top]

[Contents]

[Index]

[ ? ]

2. AVOptions

これらのオプションは libavformat、libavdevice および libavcodec によって直接提供されています。利用できる AVOptions の一覧を見るには、‘-help’ オプションを使ってください。これらは2つのカテゴリーに分けられます:

‘generic’: これらのオプションはどのコンテナ、コーデック、またはデバイスでも設定できます。 Generic オプションはコンテナ/デバイスについては AVFormatContext オプションの下に、コーデックについては AVCodecContext オプションの下にあります。
‘private’: これらのオプションは特定のコンテナ、デバイス、またはコーデック専用のものです。 Private オプションは対応するコンテナ/デバイス/コーデックの下にあります。

例えば既定の ID3v2.4 の代わりに ID3v2.3 ヘッダを MP3 ファイルに書き込むには、 MP3 ミュクサーの ‘id3v2_version’ という private オプションを使ってください:

ffmpeg -i input.flac -id3v2_version 3 out.mp3

‘[:stream_type][:stream_index]’ という形のストリーム指定子を付け加えることで、コーデックの AVOption が適用されるストリームを正確に指定することができます。 stream_type は映像の場合は ’v’、音声の場合は ’a’、字幕の場合は ’s’ です。 stream_index は、stream_type が与えられていないときにはグローバルのストリームのインデックス、与えられているときにはその種類のストリームのみでカウントします。いつものように、インデックスは0から始まります。例えば

-foo -- 適用できる全てのストリームに適用します
-foo:v -- 全ての映像ストリームに適用します
-foo:a:2 -- 3番目の音声ストリームに適用します
-foo:0 -- 最初のストリームに適用します

注意として、-nooption 構文はブール値の AVOptions では使えないので、-option 0/-option 1 を使ってください。

注意2として、v/a/s をオプション名の前に付けてストリームごとの AVOption を指定するという、従来の文書化されていない方法は、現在非推奨で近いうちに削除されます。

[Top]

[Contents]

[Index]

[ ? ]

About This Document

This document was generated by Takeshi Abe on August 13, 2011 using texi2html 1.82.

The buttons in the navigation panels have the following meaning:

Button	Name	Go to	From 1.2.3 go to
[ < ]	Back	Previous section in reading order	1.2.2
[ > ]	Forward	Next section in reading order	1.2.4
[ << ]	FastBack	Beginning of this chapter or previous chapter	1
[ Up ]	Up	Up section	1.2
[ >> ]	FastForward	Next chapter	2
[Top]	Top	Cover (top) of document
[Contents]	Contents	Table of contents
[Index]	Index	Index
[ ? ]	About	About (help)

where the Example assumes that the current position is at Subsubsection One-Two-Three of a document of the following structure:

1. Section One
- 1.1 Subsection One-One
  - ...
- 1.2 Subsection One-Two
  - 1.2.1 Subsubsection One-Two-One
  - 1.2.2 Subsubsection One-Two-Two
  - 1.2.3 Subsubsection One-Two-Three <== Current Position
  - 1.2.4 Subsubsection One-Two-Four
- 1.3 Subsection One-Three
  - ...
- 1.4 Subsection One-Four

This document was generated by Takeshi Abe on August 13, 2011 using texi2html 1.82.